重译是什么意思

重译 chóng yì

词语意思

1.辗转翻译。

2.特指从他国语转译的译文翻译。

3.指译使。

4.旧指南方荒远之地。

5.重新翻译。

(1) [retranslate]

(2) 辗转翻译

山川长远,习俗不同,言语同异,重译乃通。——《三国志.薛综传》

(3) 重新翻译

分词解释

南方

1.南面,南边。表示方位。

2.泛指南部地区,指长江流域及其以南地区。

重新

1.又一次。

2.从头另行开始。

3.再次装修使面貌一新。明李贽有《栖霞寺重新佛殿劝化文》。

特指

[认为某些事物所属的] 指定范围或角色。

国语

①指本国人民共同使用的语言。在我国是汉语普通话的旧称。

②旧时指中小学的语文课。

以上就是词典栏目关于重译的相关内容,如有错漏请向我们反馈。